Pour diffusion immédiate                                        Le 17 octobre 2000

Les employé-e-s du gouvernement du Nunavut invités à voter pour la grève pour accélérer les négociations

IQALUIT - Afin d'accélérer des négociations qui durent depuis presque un an, les 1 300 membres du Syndicat des employé-e-s du Nunavut, un Élément de l'Alliance de la Fonction publique du Canada (AFPC), seront invités à se prononcer pour la grève.

Du 23 octobre au 9 novembre 2000, le syndicat organisera des rencontres d'information avec les membres à travers le Nunavut et les invitera à appuyer des mesures de grève. Les résultats du vote seront connus le 9 novembre.

Selon Doug Workman, président du Syndicat des employé-e-s du Nunavut, le vote de grève est la seule façon de motiver le gouvernement du Nunavut à négocier sérieusement les questions monétaires à la table. "Nous négocions depuis le 6 décembre 1999, mais l'employeur ne veut pas reconnaître ce qui en coûte véritablement pour vivre au Nunavut. Nous désirons que nos membres obtiennent une allocation de vie chère semblable à celle qui est versée aux employé-e-s de la fonction publique du Canada qui travaillent au Nunavut. Nous estimons que c'est une demande raisonnable et une façon d'assurer que le gouvernement du Nunavut puisse recruter et garder à son service ses employé-e-s."

Les parties vont reprendre les négociations durant la semaine du 13 novembre 2000. Le syndicat espère obtenir un mandat de grève fort avant de retourner à la table. En outre, l'AFPC va demander la médiation dans ce dossier.

"Si nous pouvons nous entendre sur une allocation, a indiqué Workman, nous serons alors près d'une entente avec notre employeur. Nos membres touchaient une telle allocation avant 1996, lorsque nous étions sous juridiction des Territoires du Nord-ouest. Depuis qu'il y a mis fin, le gouvernement a passablement de difficultés à recruter et à garder ses employé-e-s. Nous visiterons nos membres au cours des prochaines semaines afin de leur expliquer pourquoi nous voulons qu'ils votent pour la grève. Mais nous croyons que si le gouvernement accepte des les payer raisonnablement pour les coûts importants qu'ils doivent assumer en vivant au Nunavut, nous pourrions signer une convention collective rapidement."

-30-

Pour renseignements: Doug Workman, président
                                        Syndicat des employé-e-s du Nunavut
                                        (867) 979-4209