Pour Diffusion Immédiate                               Le 11 septembre 2001

OTTAWA - Les événements tragiques qui sont survenus tôt ce matin à Washington et à New York entraîneront inévitablement un resserrement de la sécurité dans les bureaux et les établissements gouvernementaux. Le maintien de nos lignes de piquetage dans ces circonstances pourraient mettre la sécurité de nos membres en péril. Par ailleurs, bon nombre de nos membres contribuent à assurer couramment la sécurité de la population canadienne dans le cadre de leurs fonctions. Vu la situation actuelle, il convient qu’ils demeurent en poste. Par conséquent, l’AFPC suspend toutes ses activités de grève pour la journée et pour le reste de la semaine.

À titre de travailleuses et travailleurs du secteur public, nous sommes solidaires de nos consoeurs et confrères à Washington et à New York, et de toutes les personnes touchées.

- 30 -

46-110901