Conférence nationale des peuples autochtones de l'AFPC
« Le sentier qui nous rassemble »
Il nous fait plaisir de vous faire parvenir le présent dossier d'inscription à la Conférence nationale des peuples autochtones de l'AFPC, qui se tiendra du 30 septembre au 2 octobre 2011 à l'hôtel Explorer et Yellowknife Inn à Yellowknife sous le thème « Le sentier qui nous rassemble ».
Nous vous incitons à informer personnellement vos membres autochtones pour les informer de la tenue de la conférence. Il faut souligner que les tableaux d'affichage ne sont pas toujours accessibles et qu'il est très important de trouver d'autres façons de communiquer avec nos membres.
On peut se procurer, sur demande, le dossier d'inscription en média substitut, en communiquant avec la Section des programmes de l'AFPC au 613-560-5457.
Le dossier d'inscription comprend :
- Date limite d'inscription :
- Le vendredi 13 mai 2011 à 16 h (HNE)
- Date limite pour soumettre les résolutions :
- Le vendredi 13 mai 2011 à 16 h (HNE)
- Dates de la conférence :
- Du 30 septembre au 2 octobre 2011
- Lieu de la conférence :
- L'Explorer et le Yellowknife Inn
Yellowknife, NT - Pour obtenir des renseignements ou de l'aide :
- Veuillez composer le 613-560-5457. Laissez un message et l'on vous répondra dans un délai de 24 heures ouvrables.
- Vous pouvez également communiquer avec Michael Desautels, l'agent du programme des droits de la personne de l'AFPC, par courriel à desautm@psac-afpc.com ou à Michelle Rossignol, adjointe administrative par courriel à conferences@psac-afpc.com.
- Le numéro de télécopieur est le 613-236-9402.
- Les membres dont la langue maternelle est l'inuktitut ont jusqu'au vendredi 6 mai pour s'inscrire par téléphone à la Conférence. Veuillez appeler au bureau régional d'Iqaluit au 1-866-268-7097.
- Services d'interprétation offerts :
- anglais, français et inuktitut (sur demande)
- La membre du CEA responsable de la Conférence nationale des Peuples autochtones de l'AFPC 2011
- Patty Ducharme
Objectifs de la Conférence
Objectifs de la Conférence nationale des Peuples autochtones de l'AFPC :
-
Sensibiliser, politiser et mobiliser les membres autochtones en faisant valoir le lien qui existe entre eux, le syndicat, le milieu de travail, la collectivité et les droits à l'égalité.
-
Outiller les membres autochtones, les unir et les inciter à agir pour faire avancer les droits de la personne.
Participantes et participants
-
Déléguées et délégués
Un membre en règle de l'AFPC s'identifie comme une personne appartenant aux Peuples autochtones peut participer à la Conférence à titre de déléguée ou de délégué. Lors de la sélection des délégations, nous tiendrons compte du militantisme syndical, de l'engagement communautaire, de même que de la représentation régionale et de l'élément, la langue, la jeunesse, le sexe et les autres considérations relatives à l'équité.
Les déléguées et délégués auront pleins droits de parole et de vote durant la Conférence, entre autres, pendant l'examen des résolutions et les élections.
Frais de déléguées et délégués :
Conformément à la décision du Congrès triennal de l'AFPC 2003 et à la directive sur les voyages de l'AFPC, le syndicat assumera la totalité des frais des délégués à la Conférence nationale, soit:
- les frais de déplacement, y compris le transport terrestre ;
- les frais d'hébergement à l'hôtel Explorer ou Yellowknife Inn à Yellowknife ;
- la perte de salaire ;
- les frais de repas (indemnité quotidienne) ;
- l'inscription (150 $);
- les faux frais ;
- la garde d'enfants, conformément à la politique de garde familiale;
- aux frais associés aux besoins en matière d'accessibilité.
-
Observatrices et observateurs
Les membres en règle de l'AFPC qui s'identifient comme personne appartenant aux Peuples autochtones peuvent assister à la Conférence à titre d'observatrices ou d'observateurs. Toutefois, ceux-ci doivent acquitter tous les frais associés à leur participation, notamment :
- les frais de déplacement ;
- les frais d'hébergement ;
- la perte de salaire ;
- les frais de repas à l'inscription (150 $) ;
- les faux frais aux besoins supplémentaires en matière d'accessibilité et de garde d'enfants (à condition d'avoir signalé ces besoins avant la date limite).
Veuillez noter que le nombre d'observatrices et observateurs sera limité en fonction des places disponibles. Les observatrices et observateurs pourront participer aux ateliers, si le nombre de places le permet, mais il est possible que nous ne puissions pas répondre à leur premier choix. Soulignons que les observatrices et observateurs n'ont pas droit de parole ni de vote pendant les débats sur les résolutions et les élections.
-
Invitées et invités
Members of the PSAC National Board of Directors (NBoD) are eligible to attend the Conference as guests.
Sélection des déléguées et délégués et des observatrices et observateurs
Nous communiquerons par courriel ou par téléphone avec les personnes choisies comme déléguées et délégués avant la fin du mois de juin 2011. Les observatrices et observateurs seront informés ultérieurement.
LA DATE LIMITE D'INSCRIPTION EST
Le 13 Mai 2011 à 16 h00 (HNE)
Pour obtenir des renseignements ou de l'aide :
- Veuillez composer le 613-560-5457. Laissez un message et l'on vous répondra dans un délai de 24 heures ouvrables.
- Vous pouvez également communiquer avec Michael Desautels, l'agent du programme des droits de la personne de l'AFPC, par courriel à desautm@psac-afpc.com ou à Michelle Rossignol, adjointe administrative par courriel à conferences@psac-afpc.com.
- Le numéro de télécopieur est le 613-236-9402.
- Les membres dont la langue maternelle est l'inuktitut ont jusqu'au vendredi 6 mai pour s'inscrire par téléphone à la Conférence. Veuillez appeler au bureau régional d'Iqaluit au 1-866-268-7097.
Nous attendons avec impatience la Conférence nationale des peuples autochtones 2011 de l'AFPC et nous croyons qu'elle contribuera à faire avancer la cause de l'égalité de ces personnes et à souligner l'excellent travail des membres.
Veuillez consulter régulièrement notre site web (www.psac-afpc.com). Des documents de travail touchant la Conférence seront bientôt affichés.
Merci de votre collaboration et de votre soutien.
En toute solidarité,
Patty Ducharme
La membre du CEA responsable de la Conférence nationale des Peuples autochtones de l'AFPC 2011
c.c. :
Conseil national d'administration
Dirigeantes et dirigeants nationaux des Éléments
Bureaux régionaux
Comité d'accès à l'égalité (CAÉ)
Cercle national des Peuples autochtones (CNPA)
Réseau des Peuples autochtones
Liste d'envoi des groupes d'équité
Équipe de gestion de l'AFPC
Les formulaires d'inscription reçus après la date limite ne seront pas acceptés
Si vous postez votre formulaire, assurez-vous de le faire suffisamment à l'avance,
préférablement de deux à trois semaines avant la date limite.
- Si vous avez des questions au sujet du formulaire d'inscription ou de la Conférence, veuillez composer le 613-560-5457 et laissez un message. On vous répondra dans un délai de 24 heures ouvrables.
- Vous pouvez également communiquer avec Michelle Rossignol, adjointe administrative, section des Programmes, par courriel à : conferences@psac-afpc.com.
Date de modification : 2011/05/13
